[150918] Girls’ Generation Music Bank’te “Lion Heart”la 13. Kez Ödül Aldı

Bu haftaki  KBS “Music Bank” programında birincilik için SM’de meslektaş olan, Girls’ Generation’ın “Lion Heart”ıyla ve  Red Velvet’in “Dumb Dumb.” şarkısı mücadele etti. 6382 puanla kazanan Girls’ Generation’ı tebrik ederiz!

Bu haftaki bölümde CNBLUE, Fly to the SKy, Red Velvet, Jun Jin, MONSTA X, UP10TION, Jessi, SONAMOO, BIGSTAR, Roh Ji Hoon, DIA, myB, 2EYES, HeartB, SEVENTEEN, Nop.K ve Kangnam performanslarını sergiledi. Fakat Girls’ Generation, “Lion Heart”  için TV promosyonlarını bitirdiğinden bu hafta programa çıkmadı.

Kazanma anı:

Kaynak: Soompi, KPOP2 아이유

Çeviri: Pelin

 

 

Reklamlar

[150906] Girls’ Generation DMC Festival 2015’s ‘K-POP Super Concert’’de Performans Sergiledi

Girls’ Generation, 5 Eylül’de 2015 Digital Media City Festival’in “ICT Together with K-POP Super Concert”inde sahne aldı. Girls’ Generation konser esnasında “Lion Heart” ve“Gee” performanslarını sergediler. Ayrıca Tiffany ve Yuri, sunucu Kim Sungjoo’yla beraber etkinliğin sunuculuğunu yaptı.

Konserde Kim Gunmo, Baek Jiyoung ve SG Wannabee gibi birçok tanınmış şarkıcı ve idol de yer aldı.

Konserden videolar;

Kaynak: Soshified, MBCkpop@YouTube.com 1, MBCkpop@YouTube.com 2, Gustav@YouTube.com
Çeviri: Pelin

[150906] Girls’ Generation SBS “Inkigayo”da Performans Sergiledi Ve Birinci Oldu

Girls’ Generation, 6 Eylül’de “Lion Heart” tanıtım çalışmalarına SBS “Inkigayo” ile devam etti. Grup, siyah kıyafetlerle en son çıkış şarkıları “Lion Heart”ı  birkaç değişen dans hareketleriyle sergilediler.

Girls’ Generation performans sergiledikten sonra  “Lion Heart” ile birinci sıraya yerleşerek “Inkigayo”da bu haftanın birincisi olarak duyuruldu. Bu grubun “Inkigayo”da ikinci ödülleri, bütün müzik programlarında ise  “Lion Heart” ile toplamda dokuz birincilik kazanmış oldular. Yuri, fanlar ve sıkı çalışan Girls’ Generation ekibine teşekkür ederek bu gecenin ödül konuşmasını yaptı.

Girls’ Generation’ın şu anki programına göre “Lion Heart” tanıtım çalışmaları gelecek hafta 11 Eylül’de  “Music Bank” ile devam edecek. Bugünün “Inkigayo” görüntülerini aşağıdan izleyebilirsiniz.

Sources: SBSMusic1.com
Written by: bhost909@soshified
Çeviri: Sevde

[150718] Girls’ Generation MBC ‘Show! Music Core’da Performans Sergiledi ve Birinci Oldu


18 Temmuz’da Girls’ Generation son şarkıları “Party” ile MBC ‘Show! Music Core’da performans sergiledi. Kızlar bugünkü sahneleri için beyaz kıyafetler giymişlerdi.

Programın sonunda Girls’ Generation’ın birinci olduğu duyuruldu. Bu kızların “Party” ile “The Show”, “Show Champion”, “M! Countdown” ve “Music Bank”ten sonraki 5. birincilikleri. Ödül kabul konuşmasını bugün Seohyun yaptı. Hayranlara ve şirket çalışanlarına tek tek teşekkür etti. Programdan sonra kızlar Instagram hesaplarında fotoğraflar paylaştı.

Performans:

Birincilik anı:

Sources: MBCkpop@YouTube.com, 수원막걸리@YouTube.com
Written by: bhost909@soshified
Çeviri: Gülsüm

[150716] Girls’ Generation ‘M! Countdown’a ‘PARTY’le Döndü ve Rekor Puanla Birinci Oldu

CKAk3xVUcAEu-R

Girls’ Generation 16 Temmuz’da “PARTY” için Mnet “M! Countdown”da ilk performansını sergileyerek promosyonlarını başlattı. Ayrıca “M! Countdown”da 1. sırayı kaparak “The Show”daki ve “Show Shampion”daki zaferlerinden sonra “PARTY”yle üçüncü kez birincilik ödülünü sahiplenmiş oldular. Kızlar, “PARTY”le 10,654 puanla birinci olurken “M! Countdown” puanlama sisteminde bugüne kadarki en yüksek puanı elde etmiş oldular. En son rekor “Mr.Mr.” ile  yine Girls’ Generation’a aitti. (Yani kendi rekorlarını kırmış oldular.). Ödül alma konuşması esnasında lider Taeyeon, SONE’lara , SM Entertainment çalışanlarına ve üyelere teşekkür etti. PARTY promosyonları bu akşam hem Ilchi Art Hall’de hem de Hyundai Mağzası’nda imza günüyle devam edecek. Girls’ Generation yarın KBS “Music Bank”te performans sergileyecek.

CKB91MEUAAAW7NM

Girls’ Generation’ın röportajı, performansı ve ödül alma konuşması videoları:

Kaynak: SoshifiedMCOUNTDOWN@Twitter.com, 수원막걸리@YouTube.com 1, 수원막걸리@YouTube.com 2, 미카엘류@YouTube.com, Mnet@YouTube.com
Çeviri: Pelin