[160815] Tiffany’nin “Kore’nin Milli Kurtuluş Günü”ndeki Tartışmalı Paylaşımları

Tiffany-1.png

 

“SMTOWN Live Tour V In Japan” serisi ile kızlar iki gündür Japonya’daydı. Bu arada Tiffany snapchat ve instagram aracılığı çok fazla paylaşım yaptı bildiğiniz gibi. Bu paylaşımları ile şu an Koreli netizenler tarafından eleştiri yağmuruna tutuldu.
Kore’nin Milli Kurtuluş Günü’nde Japonya bayrağı ve kalp olduğu Instagram paylaşımları ve güneşin yansıması detaylı dizayn edilmiş bir “TOKYO/Japan” yazısının olduğu Snapchat paylaşımları yaptı. Fotoğrafları aşağıda bulabilirsiniz.

tiffany-national-liberation-day-sns-posts.jpg
15 Ağustos Kore’nin Japonya İmparatorluğu’nun sömürgesinden kurtuluş günü olarak kutlanır. Böyle bir günde Japonya bayrağı ve güneşin yükseldiği Japonya temalı yapılan paylaşımları yüzünden Tiffany, kendisinden bir cevap bekleyen Koreli netizenler tarafından çok ağır eleştirilere maruz kalıyor.

Hatta bazı netizenler Sister’s Slam Dunk programının forumlarında ve resmi hesaplarında Tiffany’nin programdan ayrılması için program yapımcılarına istekte bulunuyor.

Bu tartışmalar arasında Tiffany ise gecikmeden el yazısıyla bir özür yayınladı.
14031695_317267875284958_1020557713_n.jpg
“Merhaba, ben Tiffany.

Böylesi önemli bir günde yaptığım hata ile birçoğunuzu üzdüğüm için içtenlikle özür diliyorum. Bu tür bir hata ile sizleri hayal kırıklığına uğrattığım için çok utanıyorum ve yaptığım şey yüzünden çok pişmanım.

Gelecekte, benim hareketlerimin ve sözlerimin geniş bir kitle tarafından takip edildiğini her zaman aklımda tutacağımdan emin olacağım. Hareketleri için çok daha dikkatli olan, düşünen biri olmak için çok çalışacağım ve böyle bir şeyin tekrar yaşanmayacağından emin olacağım.

Eksik yönlerimin bir sonucu olarak hepinizi hayal kırıklığına uğrattığım için bir kez daha içten özür dilerim.”

Kaynak: soompi
Çeviri: Gülsüm

[Temmuz 2016] Yoona ‘HIGH CUT’ Röportajı

bmmjcp3

 

[Temmuz 2016] Yoona High Cut Röportajı, “Bugünün Yoona’sı”

HC: Geçen sene High Cut için çekimler yaptığında sarışındın. O zamanki tepkilerin çok iyi olduğunu hatırlıyoruz, gelecekte ‘Sarışın Yoona’yı yeniden görebilecek miyiz?
Yoona: O zamanlarda sarı saçlı halimi biraz daha sürdürebildim ama o an yapmak istemedim. Günlük hayat için biraz rahat değil ve giyebileceğiniz kıyafetleri kısıtlıyor. Sadece giyinip kuşandığınızda güzel görünebildiğiniz bir tarz o, ben de arsızkenki o güvenimi kaybettim galiba? (Gülüyor) Ah, ayrıca saç diplerini de sürekli yenilemeniz(boyamanız) gerekiyor. Buna rağmen, sarı saç girişimi kesinlikle güzel bir şeydi. Tanrıya şükür ki o haldeyken bir çekim gerçekleştirmişiz.

HC: Son zamanlarda ‘God of War, Zhao Yun’un Çin’de 10 milyar izlenmeyi geçtiği ile ilgili haberler gördük. Bu inanılmaz bir rakam, nasıl hissediyorsun?
Yoona: Bu benim hayal bile edemediğim bir rakam. Yayın bittikten sonra da hala birçok insanın izlediğini duydum. 10 milyon gibi bir izlenme sayısı benim ilk kez deneyimlediğim bir şey bu yüzden ilk başta gerçekmiş gibi gelmiyordu. Kesinlikle devasa bir şey.

HC: ‘God of War, Zhao Yun’dan sonra Çin’deki tanınırlığın ve etkin önemli derecede arttı. Yoona’nın Çin’de böyle çok sevgi görmesinin sebebi olarak neyi düşünüyorsun?
Yoona: Bu benim de sormak istediğim bir şey. Benim neyimi seviyorlar? (Gülüyor) Emin değilim, SNSD sayesinde zaten benim farkımdalardı ama yerli dizilerde de görününce beni daha çok sevmeye başladılar bence. Ayrıca şöyle bir şey de duydum, yerli varyete programlarına katılıp oralarda azimle Çince konuşmaya çalıştığımda benim daha da güzel gördündüğümü söylüyorlar.

HC: Bildiğimiz kadarıyla ‘God of War, Zhao Yun’un ülkemizde yayınlanması gibi bir plan yok. Sonuç olarak dizi hakkında çok fazla bilgi de yok. Yoona’nın bu dizide canlandırdığı karakter nasıl biri?
Yoona: 2 rolde oynadım. İlk rolüm Xiahou Qing yani Zhao Zi Long’un(Lin Gengxin canlandırıyor) ilk aşkıydı. Gerçekte var olmayan hayali bir karakterdi. Xiahou Qing sonunda öldü ve aynı görünüşe sahip Ma Yu Rou diye bir karakter olarak çıktım. Ma Yu Rou, Zaho Zi Long için tek taraflı bir aşk besliyor ve sonunda aşkını bitiriyor. Her şekilde bu iki karakter de Zhao Zi Long’un partneri.

 

l0qk6yl
HC: “Blossom” adıyla solo bir fan meeting turu yapıyorsun şu an. 25 Haziran’da Beijing’de başladı; 2 Temmuz Guangzhou, 24 Temmuz Chogqinq ve 30 Temmuz Şangay olmak üzere de devam edecek. Bu fan meetingler aracılığı ile Yoona’nın hangi yönünü göstermeyi planlıyorsun?
Yoona: En çok hazırlandığım şey Çince şarkılar. 3 ya da 4 şarkı söyleyeceğim ve sözlerin tamamı Çince. Telaffuz yüzünden biraz zor. Bu benim ilk solo fan meeting’im o yüzden güzel geçmesi için neler yapmam gerektiği hakkında çok fazla düşünüyorum.

HC: Çince şarkı sözlerinin tamamını hatırlıyor musun?
Yoona: Hmm.. 1 ya da 2 şarkının %80’i? Kalanlarının da %100’ünü hatırlıyorum ama eğer heyecanlanırsam unutabilirim bence. (Gülüyor)

HC: Ülkemizdeki bir kız grubunun üyesi olarak, biz seni Çin’deki en başarılı Hallyu starı olarak görebiliriz. 2’inci bir Yoona olmanın hayalini kuran hoobae şarkıcılar için tavsiyelerin nelerdir?
Yoona: Böyle bir insan haline gelmem benim için çok büyüleyici. (Gülüyor) Bence yaptığınız her şeyden keyif almanız gerekiyor. Nasıl düşündüğünüzle bağlantılı olduğunu söyleyebilirim. Eğer işinizden keyif alıyorsanız, gerisi kendiliğinden gelecektir.

HC: Şu anda ‘Cooperation’ filmini çekiyorsun ve bu bir Kore filminde ilk kez var oluşun. Hyunbin, Yoo Haejin, Kim Juhyuk ve Jang Youngnam gibi büyük sunbaelerle birlikte rol almak nasıl bir şey?
Yoona: Ne yazık ki Kim Juhyuk sunbaenim’le bir sahnem olmadı. Çoğunlukla Hyunbin, Yoo Haejin ve Jang Youngnam sunbaenim ile sahnem var. Bu benim bir filmde ilk rol alışım ve bu sunbaelerim ile de ilk tanışmam. Dürüst olmak gerekirse film sektöründeki başlangıcımın böyle büyük olmasını istememiştim. Sunbaelerimin oyunculuk yetenekleri çok iyi bu yüzden eksik olduğum yerleri doldurabilirdiler ve onlardan çok enerji aldım.

HC: Filmde Minyoung rolündesin. Minyoung nasıl bir karakter?
Yoona: Minyoung, Yoo Haejin sunbaenimin baldızı ve Jang Youngnam sunbaenimin küçük kız kardeşi. Ve Hyunbin oppadan hoşlanıyor.

HC: Eğer yerli dizilerden söz edersek, 2014 yılında biten ‘Prime Minister and I’dan beri 2 senedir hiçbir yerli aktiviten olmadı. Ne zaman seni yeni bir dizide görebileceğiz?
Yoona: Sanıyorum ki düşüncelerim gitgide değişiyor artık. Önceden iyi parçalar istiyorken bugünlerde oynamak istediğim rolü istiyorum. Üzerinde çok çalışmam gereken bir rol, çünkü gerçekten heyecanlıyım.

HC: Yani oyunculuğa dair bir özlem duyuyorsun?
Yoona: Tabii ki. Bu özlem büyüyeli çok olmadı. Önceleri (oyunculuk için bir fırsatı) bekleyebilirdim ama son zamanlarda, oyunculuğa duyduğum istek arttı. Bir fırsat olduğunda o rolü almak ve tecrübe olsun bol bol oyunculuk yapmak mı daha iyi yoksa bekleyip istediğim rolleri seçmek mi daha iyi ben de henüz emin değilim. Yakın zamanda güzel roller bana gelecektir diye düşünüyorum. (Gülüyor)

 

hhudgpu
HC: SNSD’yi göz önüne alırsak insanlar bu grubu “imajın da ötesine geçen bir grup” olarak tanımlıyor. Ulusu temsil eden bir kız grubu oldunuz, SNSD olarak muhakkak ki gurur duyuyor olmanız lazım ama diğer yandan büyük bir baskı da olmalı.
Yoona: İşin doğrusu böyle sıkıntı ve baskılarla öncesinde çok karşılaştık. Şimdilerde ise hayranlar ve halkla birlikte zaman geçiriyormuşuz gibi hissettiriyor. Hayranlar SNSD’nin gelişme sürecini izledi, değil mi? Yani artık çok daha rahatladık bence.

HC: Eğer bir SNSD üyesi olmasaydı Yoona şu an ne iş yapıyor olurdu?
Yoona: SNSD olmasa mıydım? Eğer SNSD gibi bir grup var olacaksa ben de bir SNSD üyesi olmak istemez miydim? (Gülüyor)

HC: Yakın zamanda SNSD üyelerinden Tiffany bir solo ile çıkış yaptı. Yoona’nın böyle bir solo çıkış planı var mı?
Yoona: Eğer imkan olursa yaparım ama solo bir albüm için büyük bir hırsım, hevesim yok. Gerçekten iyi bir rolle karşılaşmak isteğim daha çok.

HC: Kız gruplarının popüler oluşu bugünlerde çok zor. Senin de takip ettiğin, SNSD’nin yolundan gidebilecek bir kız grubu var mı?
Yoona: Çok sevimli ve yetenekli birçok arkadaş var. Yalnızca bir grubun ismini söylersem nasıl bir hayalkırıklığı olur? (Gülüyor)

HC: SNSD, hoobalerini izlemekten etkileniyor mu?
Yoona: Eğer aktivitelerimiz hoobae kız gruplarından biriyle denk gelirse “Bizim de böyle enerjiyle dolup taşmamız gerek” diyoruz ve kendimizi tekrardan gaza getiriyoruz.

Dergi çekimindeki fotoğraflar için: https://www.facebook.com/girlsgenerationturkey9/photos/?tab=album&album_id=1080166728724631

Kaynak: High Cut
Eng Trans: Sonexstella@tumblr
Çeviri: Gülsüm

[160710] Girls’ Generation Taeyeon Kız Grupları Adına Bir Dönüm Noktasına İmza Attı

Chung Joo won

SEOUL, Temmuz 10 (Yonhap) – Girls’ Generation üyesi Taeyeon, “Butterfly Kiss” ile – aktif bir kız grubu üyesinin tarafından verilen ilk solo konser – bütün kız grupları üyeleri adına bir dönüm noktasına imza attı.

xgqv02f

Taeyeon’un iki günlük konser serisi Cumartesi ve Pazar günü düzenlendi. Konser serisi, Seoul’ün doğusunda bulunan Olympic Park’ta Asya’nın her yanından 6,000 fanı bir araya getirdi. Konsere basına ilk duyurulduğunda, kız grup üyelerinin vereceği konserlerin kar getirmeyeceğine inanan Güney Koreli müzik sektörü pazarlamacıları arasında merak ve endişeye yol açmıştı. Sektörde, erkek fanların kızlara göre konserlere gitmekten çok albümleri ve videoları online olarak izlemeye eğilimli olduklarına dair yıllarca süregelmiş bir inanış vardı. O nedenle de organizatörler, aynı bölgede yer alan Gymnastics Stadium yerine daha az koltuk sayısına sahip Olympic Park’ı tercih etti.

Ancak, iki solo albümü, Girls’ Generation şarkıları, TV reklam ve dramaları arasından 22 şarkı seslendirerek Butterfly Kiss ile göz kamaştıran 27 yaşındaki diva bütün bekletilerin ötesine geçti. Şarkıcı konser süresince birbirinden farklı konseptlerle sahne alarak seyircilerin gözlerini kamaştırdı.

czo71wn

Konser Pazar günü saat 4’te kısa bir filmin ardından tempolu bir elektro dans şarkısı olan Up & Down ile başladı. Şarkı Taeyeon’un 28 Haziran’da yayınlanan en son albümü Why’da yer alıyor.

Taeyeon sahneye siyah parlak bir mini elbise, siyah parlak dizüstü çizmeler, siyah kumaştan bir kolye ve harika kül sarısı buklelerle çıktı. Taeyeon’un etrafını beyaz kıyafetler içinde direk dansı yapan arka plan dansçılarının sardığı başlangıç, sade ve dikkat dağıtan türdendi. Bilgisayar ortamında hazırlanmış on dansçı hologramı da izleyicilerin dikkatini dağıtmaya yetti.

Taeyeon daha sonra 5. şarkısı – SM Entertainment’ın SM Station kanalında yayınlanan – Rain ile hızı attırdı. 6. şarkısı ve kişisel favorisi olan Gemini ile de sahneyi tamamen ele geçirdi.

bkfcnlv

  

“Galiba birçoğunuz farklı ülkelerden geliyor” dedi Taeyeon konuşma bölümü sırasında. İngilizce olarak “Merhaba, tanıştığıma memnun oldum” diye ekledi ve kalabalıktan da son derece kuvvetli bir alkış aldı.

Konser Japonya’da canlı yayınlandığı için oradaki fanlarını Japonca olarak selamlayan Taeyeon “Konichiwa, ben Taeyeon. Bu konser için çok çalıştım, lütfen beni desteklemeye devam edin!” dedi.

2007 yılında Girls’ Generation ile çıkış yaptığından bu yana Taeyeon TV dramaları için toplamda 8 solo şarkı yayınladı. Hong Gil Dong için “If”,  Beethoven Virus için “Can You Hear Me”, Athena: Goddess of War için yayınladığı “I Love You” da bu şarkılar arasındaydı.

Şarkıcı, TV reklamları için yayınlanan eski hitleri Blue Night in Jeju Island ve Atlantis Girl’ü de seslendirdi.     

Konserin ikinci kısmında Taeyeon sahneye özel bir konuk davet etti; R&B şarkıcısı Dean. İkili, Cuma günü önemli müzik programlarında bir numara olan düet şarkıları Starlight’ı seslendirdi.

dzpaucm

Taeyeon daha sonra albümünün çıkış şarkısı Why’ın da bir müzik programında 1. olduğunu duyurdu.

“Why ve Starlight düşündüğümden çok daha başarılı oldular. Şu an ağlamanın sırası değil. Gözyaşlarımı daha sonraya saklayacağım.” diyen Taeyeon dinleyicilerin alkışları arasında konsere kaldığı yerden devam etti.

81jbczi

Konserin sonlarına doğru Taeyeon kendi bestesi olan “Pray” şarkısını seslendirdi.

Taeyeon şarkıyı, hayatının en zor döneminde yazdığını söylerken bu zorlukların sebebini açıklamadı.

“O dönemde, kafam çok karışıktı. Ancak, bir müzisyen olarak iyileşmek için en doğru ilacın müzik olacağını düşündüm.”

Taeyeon konseri 4 encore şarkısıyla bitirdi ve bu şarkılar arasında Girls’ Generation’ın en büyük hiti Gee de vardı.

“Size söylemek istediğim çok fazla şarkı var. Hayat karşımıza birçok zorluk çıkarıyor, ama sizler için yağmurdan sonra ortaya çıkan gökkuşağı olmayı ve hep sizin Taeyeon’unuz olarak kalmayı diliyorum.”

jwc@yna.co.kr

Kaynak: Yonhap News Agency
Çeviren: Ezgi

[2015 Aralık] Hyoyeon ve Rebecca Louise Cosmopolitan Röportajı

 

Girls’ Generation’dan Hyoyeon ve Miley Cyrus egzersizi için en ünlü isim olan Rebecca Louise buluştular. Her gün daha da sağlıklı hale gelen, hatta daha da güzelleşen bu iki insanın ortak noktası kendi vücutlarını anlamaları ve özenle egzersizlerini yapmaları!  Le Coq Sportif’in de katılımıyla bu iki insanın özel buluşması!

Çekimler sırasında hissedilen enerji çok rahattı, sanki ikiniz uzun zamandır arkadaşmışsınız gibi. Birbirinizi iyi tanıyor muydunuz?

Rebecca: Kore’yi ziyaret etmeden önce bile Girls’ Generation’ı iyi tanıyordum ben. Bugünkü buluşmayı bekliyordum hep.

Hyoyeon: Aynısı benim için de geçerli. Çok fazla egzersiz videosu izledim ama Rebecca’nın videoları daha yaygın ve etkili. Kısa sürede büyük sonuçlar elde eden egzersiz metotları ile dolu hepsi. Miley Cyrus egzersizleri ile ünlü olduğundan beri onu tanıyordum, ama onu böyle güzel ve sıkı bir vücut hattıyla canlı canlı görmek unutulmaz oldu.

Rebecca: Hyoyeon, sen de çok güzelsin!

Rebecca, internetteki egzersiz videoların sayesinde dünya çağında tanınır hale geldin değil mi?

Rebecca: Uzun zamandır egzersiz yaparak eğleniyorum. Ve insanlara ilham verip onları etkileyen bir hayatın hayalini kuruyorum. Hayalimin bu hızla gerçekleşeceğini bilmiyordum. Her şeyden önce eğlenerek egzersiz yapmanın önemli olduğunu düşünüyorum, bu yüzden egzersiz yapmanın büyümesine/gelişmesine verilen bu pozitif tepki ile daha mutlu ve heyecanlıyım. Bugünlerde hayranların tepkisi ile yol alıyorum.

 

 

Ne zaman egzersiz ile ilgilenmeye başladınız?

Rebecca: Benim için, 3 yaşlarımdayken? Haha. Bale ve step dansından tutun da futbol ve hokey gibi spor dallarına kadar çeşitli egzersizler yaptım.

Hyoyeon: Tam olarak bir zaman belirlemek zor ama küçükken aktif olan kısımdaydım ben. Yani asla kendimi zorlamak gibi bir dürtüm olmadı ama özenle egzersizlerimi hep eğlenerek yapabildim. Dans pratiğinden önceki esnek ve basit egzersizler benim bedenim için alışkanlık artık. Yakındaki yerlere yürümek gibi hep rutin egzersizlerimi yapıyorum.

Ne tür egzersizleri seviyorsunuz?

Rebecca: Ben hem kapalı alanda hem de açık alanda yapabileceğim egzersizlere yatkınım. Tabii ki fire vermeden günlük egzersizlerimi yapmayı deniyorum. Köpeğim Alfie ile yaptığım yürüyüş benim için önemli egzersizlerden biri. Kapalı alandaki egzersizlere örnek olarak jimnastik salonlarındaki derslere gidiyorum ya da ağırlık çalışması yapıyorum. Yogayı seviyorum bu yüzden haftada 4 kez yoga yapıyorum. Açık alan egzersizleri olarak da golf ve çim hokeyini seviyorum. Güney İngiltere’de hokey oyuncusu olarak tecrübelerim var.

Hyoyeon: Her gün esnek ve kas geliştiren egzersizler yapıyorum ve birçok çeşitli egzersize yatkınlığım var. Jimnastik salonlarındaki egzersizlere kıyasla golf, yüzme ve tüplü dalış gibi açık alan egzersizlerinden daha çok zevk alıyorum. Tenis cidden tam bir tüm vücut egzersizi. Eğer egzersizin miktarına bakıyorsanız dans kadar yüksek derece efor harcatan başka egzersiz yok. Beklenildiği gibi, Girls’ Generation üyelerinin sahip olduğu o vücut hatları dans ve egzersiz sayesinde gelişti.

 

Source: Cosmopolitan
Translated by: SonexStella@soshified
Edited by: bhost909@soshified
Çeviri: Gülsüm

 

[2015 Eylül] Tiffany ve Sistar Bora ‘Cosmopolitan’ Dergisi Röportajı

BİR KIZIN EN YAKIN ARKADAŞI

Eğlence dünyasını temsil eden iki yakın arkadaş, Girls’ Generation’dan Tiffany ve SISTAR’dan Bora, sıkışık programları arasında bir salonda bir araya geldiler. İmrenilir yüz, vücut ve arkadaşlığa sahip kadınlar: ve resmi olmayan hikayeleri.

ÖĞÜNLER ARASI YEMEK YEMEK

“Atıştırmalık şeyler yemeyi sevmek konusunda bile aynıyız! Tatlı yerken sevdiğiniz bir arkadaşınızla sohbet etmek iyileştirici bir zaman.” – Tiffany

Yaşanan birkaç zorluktan sonra, sonunda bu başyazı çekimini gerçekleştirebiliyoruz! İkiniz de etkin insanlar olmasaydınız bu çekimi gerçekleştirmek imkansız olurdu.

Tiffany: Girls’ Generation’ın comebacki yakın zamanda gerçekleştiği için, programım akıl almayacak derecede doluydu. Bu yüzden programımızı olabildiğince birbirine uydurmaya çalıştık, ama ortada bir sonuç yoktu, bu yüzden, kalbim kırılmıştı; ama şansa bakın ki, zamanlamayı halledebildik. Şirket ben ve Bora’nın yakın olduğunu çok iyi biliyordu, bu yüzden seve seve izin verdiler. Bu benim için de geçerli bir şey, meşgul olsam bile bunu Bora ile yapacak olmam kaçıramayacağım bir fırsattı.

Bora: Baş makale teklifini almak beni ne kadar heyecanlandırdı bilemezsiniz. Her zaman Tiffany ile bir şeyler yapmayı hayal etmişimdir. Bu yüzden programlarımız her ne kadar sıkı olsa da, bu çekimi bir şekilde yapmalıyız diye düşündüm.

SEN & BEN

“İkimiz buluştuğumuzda ne mi yapıyoruz? Aslında özel olan hiçbir şey yok. Sohbet ediyoruz ve eğer öyle hissedersek şarkı söyleyip dans ediyoruz. Haha. Sessiz olmak hiç bizim tarzımız değil. Eğlenmek ve enerjik olmak, işte BoFany tarzı.” -Bora

Rakip kız idol grubundan bir üyeyle yakın arkadaş olmak zordur. Bu insanın (Tiffany için Bora, Bora için Tiffany) size cezbedici gelen yanı neydi?

Bora: Tiffany ve ben hem çok benziyoruz hem de bir o kadar farklıyız. İlgi alanlarımız aynı olduğu için doğal olarak yakın arkadaş oluverdik. Ve farklı kişiliklerimizden dolayı hiç birbirimize zıt düşmedik ve şu ana kadar her şey güzel gelişti. Ben özellikle Tiffany’nin neşeli ve iyimser kişiliğini seviyorum. Onun yanında olmak bana güç veriyor ve beni mutlu ediyor.

Tiffany: Bize büyük bir resim olarak uzaktan baktığınızda çok benziyoruz, ama detaylara indiğiniz zaman farklı olduğumuz çok fazla alan var. Benim çok dikkatli/titiz ve duyarlı olan bir yanım yok. Bora’nın ise kişiliği uyumlu ve yumuşak. Birbirimizi anlamamızın sebebi bu mu ki? Gerçekten komik olan bir şey var: Girls’ Generation’ın menajer oppaları bizim nasıl yakın olduğumuzu biliyor ve tıpkı bizim bir üyemizmiş gibi Bora’yla ilgileniyorlar.

BEKLEMEDEYKEN

“Normalde görsel yönetime oldukça ilgim vardır. Eğer Bora’yı stilize edecek olsaydım onun bu yumuşak imajını geri çeker ve onun rahat, seksi bir kıza dönüşmesini isterdim. Ve tabii ki sağlıklı modunu daha da hayata döndürürdüm.” -Tiffany

Şu andan itibaren en yakın arkadaş testine başlıyoruz! “Biz böyle yakınız işte!” diyeceğiniz kanıtları sıralamanızı istesek?

Tiffany: Bedenen iyi değildim ve bu yüzden evde yalnızdım ama canım acayip Ion içeceklerinden (ÇN: Vitaminli değişik bir içeçek.) istedi. Ben de Bora’yı aradım, eğer onlardan içersem çok enerjik hissedeceğimi ama o an gidip almaya dahi halim olmadığını söyledim. Tabii ki Bora onlardan bir sürü alıp getirdi ve benimle ilgilendi. Bu en iyi arkadaşınız değilse yapılması zor bir şey değil mi?

Bora: Sadece ikimizin arasında, başka kimsenin bilmediği sırlar var. Ve arkadaşlığımızın en büyük kanıtı bu aralar en değer verdiğimiz çantanın çift çantası olması. Haha.

FOTOĞRAF ZAMANI!

“Fotoğraf çekiminde biz etrafta oynarken biri dedi ki: ‘Fotoğraf çekmek çok sıkıcı olmalı ama biz cidden müthişiz!’. Biz de bunun üzerine şöyle dedik: “İş iştir, hatıralar ise hatıra.” -Tiffany

Kendi zamanlarınızda da birbirinizi sık sık görüyor musunuz? Merak ediyoruz, kadın idoller buluştuklarında zamanlarını ne yaparak harcıyorlar?

Bora: Çok meşgul olduğumuzda dahi buluşmak için vakit bulmaya çalışıyoruz. Tabii ki yurtdışında programlarımız olduğunda birbirimizi birkaç ay kadar göremeyebiliyoruz. Uzun bir aradan sonra birbirimizi ilk kez gördüğümüzde önceden ertelediğimiz şeyler hakkında sohbet etmekle meşgul oluyoruz. Ve bu sefer Tiffany ile seyahet etmeyi planlamıştım ama ikimiz de çok meşguldük ve ne yazık ki iptal oldu.

Tiffany: Bora ve ben hızlıca buluşmak için sık sık zaman yaratıyoruz, ne kadar meşgul olduğumuzun bir önemi yok. Manikür-pedikür salonlarına, alış verişe, lezzetli restoranlara yemek yemeye falan gidiyoruz. Son zamanlarda ikimiz de Kore de olduğumuzdan sık sık buluştuk. Bir keresinde bütün bir gün birlikte oynadık, vedalaştıktan sonra birbirimize gayet sıradan bir mesaj attık: “Senin gibi bir arkadaşım olduğu için çok mutluyum.”. Haha.

Eğer sıradan olmasaydı o zaman romantizm de gerçek olmazdı. Bu anlamla, birbirinizin görünüşlerine iltifat etmeli miyiz?

Tiffany: Her şeyden önce, sağlıklı ve seksi cilt! Bora’nın cildi gerçekten çok iyi. Makyaj yaptığında gerçekten çok tatlı ama makyajsızken de görünüşü inanılmaz derecede çekici.

Bora: Tiffany’nin beyaz cildi ve eye-smile’ı. Eğer beni bir kediye benzetecek olursak Tiffany de çok sevimli bir köpek yavrusu olurdu. (ÇN: Eye smile’ı açıklayamıyorum, Tiffany gülünce gözlerinin aldığı o sevimli hal işte🙂. )

KADINSI ŞIKLIK

“Kadınsı olanları tercih ederim şimdi şık da. Yani dudakları odak noktası yapan makyajlardan hoşlanıyorum;bu günlerde seksi,canlı pembe parlatıcıları dudağımda kullanıyorum.” –Tiffany

PARILDAYAN SAĞLIK

“Benim stilim  tek spesifik görünüşten inatla hoşlanmıyor ama ben canlılığın kaybolmasına sebep olacak hiçbir şey istemiyorum.Bu yüzden fuşya pembe dudaklarını seviyorum.” -Bora

Bu çok heyecanlandırıcı. Anlık bir düşünce ama editör olsan ve en yakın arkadaşının güzellik başyazısını yönetsen, karşındaki insanın hangi özelliğini göstermek isterdin?

Tiffany: Hmm… Bora’nın hoş, basit ama oldukça seksi görünüşünü direk başyazıda göstermek isterdim. Bora’nın doğal görünüşünün ne kadar tatlı olduğunu çoktan biliyorum.
Bora: Tiffany çoktan bir sürü makale yazdı ve onun yapmadığı hiçbir şey olmadığını düşünüyorum… Eğer bu fırsat bana gelirse, Tiffany’yi temiz ve kızsı bir şekilde göstermek isterim, gösterişli ya da abartılı değil.

İKİZ KIZ KARDEŞLER GİBİ

“ Gerçekten bir sürü farklılığa sahibiz: yanık tenliye karşı açıktenli,gösterişliye karşı çelimsiz,buradan tutun yumuşakbaşlıya karşı kadınsal özelliklere kadar.Ama zaman geçtikçe, farklı beğenilerin etkileri normale dönüyor. Ruh eşi bu değil midir?” –Bora

İlerisi için umarız ki BoFany eğlence dünyasında ikon olan en iyi arkadaşlar olarak sevgi görmeye devam ederiz. Son olarak, birbirimize daha önce söyleyemediğimiz birkaç şey diyebilir miyiz?

Bora: Geçmişte, ben zor zamanlar yaşarken, ne zaman Tiffany’yi arasam, bana koşardı ve endişelerimi dinlerdi. Şimdi bile bunu düşündüğümde, ona kelimelere dökemeyecek kadar minnettarım. Umarım bu arkadaşlığı devam ettiririz ve sonsuza kadar eğlence dünyasının örnek en iyi arkadaşları olarak kalırız.

Tiffany: Sonradan düşündüğümde, Bora ile yaptığım bu en iyi arkadaş makalesi gerçekten değerli bir hatıra olacak. İlerisi için, umarım ki işte ve arkadaşlıkta her şeyi yapabilen BoFany oluruz. Ve eğer fırsatımız olursa, Bora ile ortak bir albüm yapmak istiyorum ve denizleri aşan bir makale patlatmak istiyorum. Bir dahaki sefere bu grupla birlikte denizleri aşan bir makale patlatmak konusunda anlaşmalı mıyız?

Source: “Cosmopolitan
Translated by: SonexStella@soshified
Edited by: moonrise31@soshified
Çeviri: Nergiz, Esin, Gülsüm