[150718] Girls’ Generation MBC ‘Show! Music Core’da Performans Sergiledi ve Birinci Oldu


18 Temmuz’da Girls’ Generation son şarkıları “Party” ile MBC ‘Show! Music Core’da performans sergiledi. Kızlar bugünkü sahneleri için beyaz kıyafetler giymişlerdi.

Programın sonunda Girls’ Generation’ın birinci olduğu duyuruldu. Bu kızların “Party” ile “The Show”, “Show Champion”, “M! Countdown” ve “Music Bank”ten sonraki 5. birincilikleri. Ödül kabul konuşmasını bugün Seohyun yaptı. Hayranlara ve şirket çalışanlarına tek tek teşekkür etti. Programdan sonra kızlar Instagram hesaplarında fotoğraflar paylaştı.

Performans:

Birincilik anı:

Sources: MBCkpop@YouTube.com, 수원막걸리@YouTube.com
Written by: bhost909@soshified
Çeviri: Gülsüm

Girls’ Generation – “The Celebrity” Röportajı


“The Celebrity” dergisi Temmuz sayısı için Girls’ Generation’ı gözler önüne serdi. Bu sayıda grup üyeleri gelecek comebacklerini tartıştı ve her birine 10. yıldönümleri için planları soruldu.

Karizmatik Aktris Yoona

“Hala bir karizmam yok ki benim. Hahaha!” neşeyle gülüyor Yoona. Bir şarkıcı ve oyuncu olarak, sahneye ve ekrana tamamiyle hükmeden bir karizma Yoona’nın rüyası. Alçakgönüllülükle hala tamamlanmadığını söylediği karizması kesinlikle gelişiyor. Yoğun ve kararlı bir şekilde üzerine gidildiğinde berraklaşıyor. “Önceleri bana verilen ve insanların seçip kabul edeceği kıyafetleri öylece giyiyordum. Kendimin ne istediğinden habersizdim ve kararsız olmaktan başka bir şey yapamıyordum. Bugünlerde kendimi tanıyabildim ve ona göre konuşuyorum. Ayrıca kendim bir şeyler seçiyor ve fikirlerimi söylüyorum. “ Kendini sevmesi ve tanımasıyla Yoona’nın karizması artık tamamlanıyor.

The Celebrity: Saçını ilk kez sarıya boyuyorsun.
Yoona: İlk kez saçımı boyamayı denedim. Dizi programım albüm promosyonlarıyla çakışırdı hep, bu yüzden aylarca aynı saç stiliyle kaldığım olurdu ama bu sefer zamanlamam doğru oldu. Aynı zamanda kendime yenileyici bir değişiklik vermek adına saçımı sarı yaptım.

The Celebrity: Beğendin mi peki?
Yoona: Gerçekten hala alışamadım. Ne zaman dışarı çıksam bu parlak saç rengim yüzünden daha çok dikkat çekiyormuşum gibi geliyor. Çaktırmadan gizlice dışarı çıkmaya alışkınım ben ama saçımı boyadıktan sonra, yüzümde makyaj olmadan dışarı çıkabileceğimi dahi düşünmüyorum. Tıpkı bugün çekime gelirken yüzümü kapüşonumla nasıl gizlediysem öyle.

The Celebrity: Uzun bir süre gizlendikten sonra aktif olacaksın gibi görünüyor.
Yoona: Sunbaelerimin “Biraz zaman geçtikten sonra doğal ve rahat bir şekilde gezinmeye başlayabilirsin.” sözüne güveniyorum ben.

The Celebrity: Zaman geçtikçe daha da iyi olan şeyler var ama değil mi?
Yoona: Tüm Girls’ Generation üyeleri gelişti. Birbirimize dayanak olduk. Öncelikli olarak tecrübe ettiğimiz şeyleri birbirimizle paylaştık. Bireysel işlerimizin alanlarının yanısıra her birimizin farklı bir yeteneği var. Bu farklı yetenek ve tecrübeler sonradan hepimizin tecrübesi haline geliyor.

The Celebrity: Senin diğer üyelere verdiğin şeyler ne?
Yoona: Oyunculuğa ilk başlayan ben olduğum için ne zaman ki bir üyemiz oyunculuğa başlayacakken gelip benden tavsiye istese onlara tecrübelerimi anlattım, bunun gibi şeyler işte.

The Celebrity: Bizim gördüğümüz aktiviteler dışında, grup içindeki rolün ne? Güvenilir bir tavsiye verici?
Yoona: Öyle görülebilir belki ama aslında ben ikinci büyüğüm. Ben tek 1990 doğumluyum bu yüzden tam ortada kalıyorum. Sooyoung unnie de aslında 1990 doğumlu ama onun doğum tarihi daha önce.

Çevirmen Notu: “İkinci büyük” aslında doğum yılları ile alakalı. Diğer üyeler 1989 ve 1991 yılında doğmuşken Yoona tam ortası 1990 yılında doğduğu için. Sooyoung’un doğum tarihi daha önce derken aslında 1990’ların başlarında ve Lunar Yeni Yılı’ndan önce demek istiyor. Güney Kore’de insanlar her Lunar Yeni Yılı’nda bir yaş daha alırlar dolayısıyla bu Sooyoung’u Yoona’dan bir yaş daha büyük yapıyor.”

The Celebrity: Söz konusu sahne ve oyunculuk oldu mu en büyükleri sensin ama söz konusu varyete şovları olduğunda da en gençlerisin gibi bir görüntün olmalı. Bu senin ikinci büyük üye oluşunun bir parçası aslında.
Yoona: Söylemiştim benim bu yumuşak görüntüm oldukça beklenmedik. Gerçi bu yanlış anlaşılma birçok varyete şovunu deneyimledikten sonra yok oldu.

The Celebrity: Havalı bir kişiliğin mi var?
Yoona: Ben “havalı” kelimesinin tam zıttıyım ve bu beni çok endişelendiriyor. Hatta hiçkimseyi dinlemeyeceğim halde endişelendiğim bir konu olursa birçok insandan tavsiye bekliyorum. Çünkü avunabildiğimde endişelerimi unutuyorum.

The Celebrity: Kendi sorunlarını nasıl çözüyorsun?
Yoona: Sadece onları başımdan savmaya çalışıyorum. Böyle eğitildim. Burnumu sürttürüp hiçbir şeye bağlı kalmadan kendimi bu albüm için rahat bir şekilde hazırladım.

The Celebrity: Girls’ Generation’ın 10. yıl dönümünün eli kulağında farkında mısın?
Yoona: Vay, haklısın! Teknik olarak bu yıl 9. yılımız ama resmi sayaça göre 8. yıl. 10. yıla erişebilirsek gerçekten mükemmel hissederim diye düşünüyorum. Boa unnie ya da Shinhwa oppalara baktığımda hissettiğim gibi, umarım bu mükemmel sunbaelerimiz gibi bir halimiz olur. Bence Girls’ Generation’ın 10. yılı birçok insanı imrendirecek harika bir olay olacak!

The Celebrity: Girls’ Generation’ın 10. yılı için Yoona’nın planları ne?
Yoona: 5. yıl dönümümüzde üyelerle bir havuz partisi verdik. Hayranlarla daha arkadaşca bir platformda yakınlaşabileceğimiz bir etkinlik yapmayı denemek istiyorum. Konser ya da fan meeting olarak anlaşılmasın, o zaman için 10 yıl boyunda aldığımız sevgi kadar özel bir etkinlik olsun.

Asi Ergen Taeyeon

İnanması zor ama Taeyeon şimdiden 27 yaşında. Bugün, at kuyruğu saçları ve asi pozlarıyla gençlik yıllarına dönüyor. “Bunları hep yapıyorum, bu yüzden hepsine açığım. (güler)”. 19 yaşında çıkış yaptığı için gençlik yıllarına ait anılarının çoğunun pratik ve yapmak ve şarkı söylemekten ibaret olduğunu söylüyor. “Dürüst olmak gerekirse, şu anda yaşlı hissetmiyorum. Daha çok hala ergenlikte olan bir genç gibi hissediyorum.” Hayatının çoğunu SNSD için geçirdiğini söylemek abartı olmaz ama Taeyeon bunu dert etmiyor. “Yapmak istediğim şeyleri yapamadığım için depresif olmaktansa, bunu kendi hayatım olarak kabul ettim.” Fakat vazgeçemediği bir şey var. “Eğer şu an genç olsaydım, bir forma giyer ve lunaparka giderdim. Hız trenlerine bayılıyorum.”

The Celebrity: Yeni albümü kaydederken, en çok düşündüğün şey neydi?
Taeyeon: Eğer Japonya’daki aktivitelerimizi de sayarsak, şu ana kadar bir çok farklı konsept sunduk. Bu sefer “İşte biz buyuz.” demek istiyoruz. Umarım halk bunu görür ve hisseder, “Evet, işte SNSD bu.” der.

The Celebrity: SNSD’nin ne tür bir görünüme sahip olduğunu düşünüyorsun?
Taeyeon: SNSD her zaman eğlenceli olmuştur. Üniforma giyip ‘Tell Me Your Wish’ söylerken sanki kadınlar arasındaki gürültülü bir sohbetmiş gibi hissettiriyor ve hatta güçlü bir konsepte sahip olan ‘Run Devil Run’ zamanında bile hep kızsı bir hava var.

The Celebrity: Yaklaşan albümle alakalı bir şey söyleyecek olsan, bu ne olurdu?
Taeyeon: Bu sezonda dinlemek için iyi bir şarkı.

The Celebrity: Peki yaz döneminde ne tür şarkılar dinlersin?
Taeyeon: Açıkçası sezonları pek dikkate almıyorum. Yazın noel ilahisi bile dinlerim (güler). Noel ilahisi dinlediğinizde sizi rahatlatır ve ruh halinizi iyileştirir. Arada bir caz stilinde, bazen de kilise korolarından dinlerim.

The Celebrity: Sence SNSD’yi diğer kız gruplarından ayıran şey ne?
Taeyeon: Bazen diğer üyelere dışarıdan bakıyorum ve bu gerçekten büyüleyici, değerli. Hepsine minnettarım. Bence bizim en büyük silahımız üyelerimizin sahip olduğu çeşitli yetenekler. Diğer üyeleri izleyerek bir çok şey öğrendim. Mesela bugün yaptığım gibi giyinmek ve poz vermek benim için çok garip. Fakat diğerlerinin bir model gibi olduklarını ve mükemmel iş çıkardıklarını görünce, farklı bir dünyadanlarmış gibi hissediyorum.

The Celebrity: Şarkı söylemek için doğduğunu düşünüyor musun?
Taeyeon: Hala daha iyi olmak için çalışıyorum. Bence iyi söyleyebilmenin doğru yolu bu. Gitgide daha da kafa karıştırıcı oluyor. Her şeyden daha çok, şarkı söylerken kendimden emin hissediyorum. Bugünlerde yarışma programlarını izlediğimde nasıl doğuştan var olan yetenekleri ile bir şeyler sergileyen insanların var olduğunu fark ediyorum. Bu yüzden daha iyi yapmalıyım bence. Böyle kendimi de teşvik ediyorum.

The Celebrity: Taetiseo ve müzikaller dışında bireysel aktivitelerinin olmaması şarkı söylemeye daha iyi yoğunlaşmak için mi?
Taeyeon: Doğru. Bir şarkıcı olarak, henüz hiçbir şeyi tamamen doğru yapamadığımı düşünüyorum. Bir şeyleri dosdoğru yaptıktan ve biraz serbest zamanım olduktan sonra diğer alanlara ilgi duyabilirim.

The Celebrity: Ailenden miras olarak aldığın en iyi şey nedir?
Taeyeon: Annem dürüst ve samimi insanları sever ve kendi de böyle olmak için çok çalışır. Onun kişiliğini aldığım için minnettarım. Ve babamın sesi (güler). Küçükken, babamın şarkı söylemesine bayılırdım.

The Celebrity: Her zaman doğal olan birisin ama kendini yapmak için zorladığın şeyler de var mı?
Taeyeon: Gerçekten dışarı çıkmayı sevmiyorum. Bir sürü insanın olduğu yerlere gitmekten hoşlanmıyorum ama Tiffany bazen beni dışarı çıkarır. “Ne olursa olsun dışarı çık, alışveriş yapman lazım.” Alışveriş yapmak istemesem de çıkıyorum. Bir şeyleri görmeye çalışıyorum ve kendimi biraz hava almaya zorluyorum.

The Celebrity: Ününün yol açtığı stresten uzak durmak için mi evde kalmak istiyorsun?
Taeyeon: Tabii ki ilgi için minnettarım ve çok mutluyum ama bana göre evde olmak en rahat olanı ve evde resim çizmeyi seviyorum.

The Celebrity: En sevdiğin SNSD şarkısı?
Taeyeon: Japonca şarkılarımızdan biri olan Stay Girls’ü seviyorum. Zaman geçse ve bazı şeyler değişse de aynı kalan bir kızla alakalı. Şarkı sözlerini çok seviyorum. Japonya’dayken, ne zaman bu şarkıyı söylesek ağlayacak gibi oluyorum.

The Celebrity: SNSD’nin 10. yıl dönümünde Taeyeon’un planı ne?
Taeyeon: Uzak bir yerlere gitmek zorunda değiliz ama herkesle beraber toplanıp iyi vakit geçirmek istiyorum.

Hayvan Sever Sooyoung
“Eve gidip, koltuğa kurulduğum anda dördü birden koşup geliyor”. Dördü birden? Dört köpeğini birden Girls’ Generation çekimlerine getirmek zorunda olan Sooyoung onlara kişi zamirleriyle sesleniyor. (Çevirmen Notu: Sooyoung, hayvanlar için kullanılan Korece zamirler yerine insanlar için kullanılan zamirleri tercih ediyor.) Suri, Cherry, Bori ve Mori tıpkı onu ruhen ve bedenen rahatlatan bir aile gibi Sooyoung’un kucağına oturdular, kafasına çıktılar ve ona yaslandılar. Sooyoung şu andaki haline en çok uyan konsept olan “Hayvan severliği” seçti. (Diğer üyeler gibi güzel ve havalı bir konsept şeçmem gerektiğini düşündüm) Sooyoung, tuvalet eğitimi bir yana sırf insanları eğlendirmek için yapılan “pati uzatma” eğitimini vermeyi de bıraktı. Onlara bu stresi yaşatmak yerine onlarla yaşayıp gidiyor. Bu doğal ve rahat tabloda tüm ışıltısıyla gülümsedi Sooyoung.

The Celebrity: Çekimlerde köpeklerini dolaştırırken ve mahalle marketine uğrarkenki doğal halinizle çekebildim.
Sooyoung: Ben gerçekte de böyleyim. Gerçek hayatımda rahat ve doğal şeyleri seviyorum.
The Celebrity: Diğer insanların üzerindeki bakışları seni etkiler mi ?
Sooyoung: İşte bu tam da arkadaşlarımı şaşırttığım bir konu. Arkadaşlarımla bara gidiyorum, tavuk yiyor ve bira içiyorum; onlarsa her seferinde “Falan filan yere gitmemizin senin için bir sakıncası olur mu?é diye soruyorlar. Bu iyi bir şey.
The Celebrity: Diğerlerinin bu ilgisine karşı oluşturduğun  bir toleransın var mı?
Sooyoung: Okul hayatım sayesinde fikirlerim değişti. Öğrencilik hayatım esnasında eğer hiçbir zaman şarkıcı olmasaydım nasıl olurdu diye hayal edebildiğim zamanlar oldu. Okul arkadaşlarım sayesinde benim grubum haricindeki insanların nasıl sıkı çalıştıklarını ve iş aradıklarını görebildim. Girls’ Generation her daim hayatımın içinde olacaktır ama dışardaki dünyanın farklı oluşunu bilmek ve bilmemek farklı bir mevzu.
The Celebrity: Normal bir hayat yaşamanın oyunculuğuna katkısı oldu mu ?
Sooyoung: Elbette oldu. Oyunculuğum olmasa bile hemen hemen sıradan bir kadın hayatını daima yaşarım . Okuldaki diğer insanların hayatları göz önüne alındığında, sırdadan ilk aşlarını, buluşmalarını, eve dönüş yolculuklarının hepsini benim de yapabileceğimi hayal ettiğim noktada karakterleri anlamaya başlıyorum.
The Celebrity: Mezun sınıfınızdaki gibi işsizlik sorunuyla yüzleşmene gerek olmasa da mezuniyetinin gelişiyle gurur duyuyor olmalısın.
Sooyoung: Sadece okula gittiğim günlerde kendimle gurur duyarı. Okula gittiğim hayat benim esas hayatım ve bunu benim günlük bir görevimmiş gibi düşünüyorum. Girls’ Generation benim işim. Bu şekilde düşündüğümde Girls’ Generation’da olmanın verdiği stressi kesiyorum.

The Celebrity: Ünlü olarak yaşantınla sıradan bir çalışan yaşantısını karşılaştırdığında, sen işe çok erken kabul edildin ve gerçekten çok hızlı bir çıkış yaptın. Sadede gelirsek bu deneyimin sana ne kadar büyük bir stres yaşattığını hayal etmesi bile çok zor.
Sooyoung: Elbette, deneyimlerimin ve Girls’ Generation olarak geçirdiğim zamanın çok değerli olduğunu düşünüyorum. Okulda öğretmenlerimi dinlerken, Girls’ Generation sayesinde öğrendiğim ve tıpkı bir usta gibi çok iyi olduğum bir konu olduğunu keşfettim. Böyle zamanlarda her zaman “İşte bu konuda uzmanım.” Diye düşündüm. Okulda hissettiğim gururdan daha farklı bir gururdu benim için. Girls’ Generation üyesi olarak hissettiğim gurura benzer… Şu ana kadar, çok da uzun süre öncesine ait değil sahip olduğun şeylerin önemini tam göremeden yaşamışım. “Gee”nin patlama dönemlerinde şöyleydim: “Girls’ Generation’ı seviyor musunuz? Sizin için kızların imzasını almamı ister misiniz?” Şimdi ise “sahnem”, “müziğim” ve “oyunculuğum” benim her şeyim. Bunların hayatımda bir kez olacak olan şeyler olduğunu düşünüyorum. Bunu çok daha erken fark etseydim biraz daha çabuk mutlu olabilirdim. Ne yazık ki o günler geçip gitti.
The Celebrity: Geçen yıl “My Spring Days”deki oyunculuğunla bize daha da geliştiğini gösterdin. Az önce bahsettiğin değişiklikler sayesinde mi?
Sooyoung: “My Spring Days” oldukça tatmin edici bir girişimdi. Bence değişen duygularım ekrana da yansıdı. O vakitlerde yönetmen kafama “Bu senin setin” fikrini sağlam bir şekilde yerleştirdi.
The Celebrity: Duygusal olarak değiştiğine göre Girls’ Generation’ın bu yazki geri dönüşü senin için mutlu bir anı olarak hafızanda yer edecektir diye tahmin ediyorum.
Sooyoung: Heyecanlıyım ve kalbim pır pır ediyor. Bütün üyeler olgunlaştığına göre de bence artık rahatça eğlenebileceğiz ve tadını çıkarabileceğiz. Çünkü korkusuzca ve samimi bir şekilde bu rahatlığın tadını çıkarabiliriz.
The Celebrity: Girls’ Generation’ın 10. Yıl dönümü yaklaşıyor. Sooyoung’un planları neler?
Sooyoung: 5 Ağustos 2017! Sanırım her yıl yaptığımız gibi 10. Yıl dönümümüzde de fanlarla bir parti düzenleriz. Ayrıca fanlarla buluşmamız bitince de biz bize güzelce biraz zaman geçirmek istiyorum. Şampanyamızı yudumlarken bugüne kadar yaşadığımız şeyler hakkında konuşmak…Çok uzak bir tarihmiş gibi görünüyor ama sadece 2 yıl kaldı. Duygu patlaması için bekliyor olacağım!

Yanık Tenli Sörfçü Yuri
Yuri’nin kahve rengi çorap geçirmiş gibi görünen sağlıklı cildine ek olarak okyanustan yeni çıkmış edasındaki sörfçü konsepti dışındaki başka bir konsept ona daha fazla yakışamazdı. Yuri’yi görseniz güneşin ısıttığı plaja her gün gideceğini ve ustalıkla dalgalara bineceğini zannedersiniz. “Dürüst olmak gerekirse, nasıl sörf yapıldığını bilmiyorum. Hiç denemedim bile.” Fakat hemen ardından şaşırtıcı bir itirafta bulundu Yuri: “Unnilere oranla ben sörf hakkında daha çok şey biliyor ve sörfe daha çok ilgi duyuyorum. Sörfçüleri düşündüğünüzde aklınıza okyanus, su ve güneş ışığı gelir. Bu üçü de benim sevdiğim şeyler olduğundan bu konseptin bana uyduğunu düşünüyorum”. Henüz olmasa da geri dönüş faaileyetlerini bitirdikten sonra Yuri’nin sörfçü hayallerini gerçekleştirmek için okyanusa gideceğini hissediyorum.

The Celebrity: Bronz tenin çok çekici. Bronzlaşmaya çalışıyor musun?
Yuri: Bronzlaşmaya çalışmadım hiç. Çok çabuk yanarım ve güneş çıktığında da dışarı çıkmayı severim. Bisiklete binmeye, koşuya bazen de kamp yapmaya giderim.

The Celebrity: O zaman bronzlaşmaya gitseydin daha da hoş görünürdün.
Yuri: Denemek istiyorum böylece daha düzgün bir ten rengine sahip olabilirim fakat basit bir başlangıçta bile bulunmadım. (gülerek)
The Celebrity: Diğer bütün üyeler çok açık tenli olduğundan karşılaştırılınca sen daha yanık tenli duruyorsun.
Yuri: Haha. Aslında kısa short giydiğimde ışıkların sadece onların üzerindeymiş gibi hissediyorum. Bu yüzden de sahnede dururken ten rengim hakkında endişeleniyorum. Tek başıma performans yapsaydım daha bencil olurdum.
The Celebrity: Jeju Adası’ndan geldikten sonra çok az daha bronzlaşmışsın gibi görünüyor.
Yuri: Jeju’da, bu ayın 28’inde yayınlancak olan OliveTv’nin programı olan “MAPS”in çekimleri için 3 gece 4 gün kaldım. Kanghee unniyle küçük bir arabaya binip yavaşça sürerek Jeju’daki yerleri gezdiğimiz bir program. Sadece bir haritayla Jeju boyunca 40km’nin altında gittik. Ayrıca çiçek yaylalarının içindeki bir konuk evinde kaldık. Çok şey öğrendim. İleride bunun gibi daha sade ve yavaş bir hayat yaşamak istiyorum. Jeju Adası’nda da yaşamak isterim.

The Celebrity: Girls’ Generation üyesi Yuri olmak zor mu ?
Yuri: Promosyonlarda deniz aşırı ülkelere gidiyoruz ve bize hep “bakılıyor”. Bilinçsizce maddiyatı düşünürdüm ama Jeju’ya gittikten sonra gerçekten çok özel bir hayata sahip olduğumu keşfettim. Unuttuğum onca şeyi fark ettikten sonra, günlük yaşantımda rahatsız olduğum şeylerin çok da önemli olmadığını gördüm. Rahatsızlık duymak yerine deneyim kazanmanın keyfi çok daha iyi. Bunun değerini anladım.
The Celebrity: Girls’ Generation olarak yaşamak nasıl bir şey?
Yuri: Özel fakat sıradan da. Gün içinde yüzlerce kez kendimi mutlu hissettiğim anlar da oluyor, tahammül edemediğim çok zor zamanlarım da oluyor.
The Celebrity: Bu albümü hazırlamanın size birçok anı kazandıracağını hissediyorum.
Yuri: Albüm hazırlıkları bana her daim yeni bir maceraya atılıyormuşçasına kalbimi pır pır ettirir. Kalbimin pır pır etmesinin hayatımın en zevkli parçası olduğunu düşünüyorum. Fakat bence bu his ve zevk almak ancak iyi hazırlanıldığında hissediliyor. Bir maceraya atılacağınız zaman yola çıkmadan önce dikkatlice hazırlanmak zorundasınız. Maceralarımdan ve mücadelelerimden haz alıyorum fakat hamlemi yapmadan önce bir kez daha düşünüyorum. Böyle yapa yapa dikkatli olmayı öğrendim.

The Celebrity: Kaprisli biri olmak yerine daha çalışkan biri olmayı tercih ediyorsun.
Yuri: Sıkı çalışmak benim ikinci kimliğim oldu. Bu benim doğal halim. Öyle olmadığım vakitlerde kendimi rahatsız hissediyorum. Neticeler bunu gösterir zaten ama sürecin de önemli olduğunu düşünüyorum. Eğer bu süreçte kendime dürüst olmaz ve yetersiz hissedersem kimseyi kandıramam.
The Celebrity: Şu sıralar Tiyatro Bölümü’ne kaydoldun ve eğitimlerinin zorluğuyla bilinen Joongang Üniversite’sinde Sooyoung’la birlikte çekim yaptın. Okulun özel atmosferinin bir etkisi var mı?
Yuri: O atmosferi fark etmeden bile gerildiğim zamanlar oldu. Çünkü herkes çok sıkı çalışıyor. Okul arkadaşlarıma bakarak motive oluyorum. Ayrıca tutkulu olduğum zamanları hatırlıyorum.
The Celebrity: Oyunculuğa devam etme planlarınız var mı ?
Yuri: İş oyunculuğa geldiğinde kendimi her zaman istekli fakat ağır bir sorumluluk taşıyor gibi hissediyorum. Girls’ Generation üyesi olarak çıkış yaptığımdan beri oyunculuk benim hayalimdi. Sabırsız değilim bu yüzden de daha ileriki yaşlarımda oyunculuğa devam etmek isterim.
The Celebrity: 9 yıldır büyümekte olan Girls’ Generation’ın kuruluşu hakkında ne düşünüyorsun?
Yuri: Her zaman iyi değildi. Hayatın tamamının kusursuz olmayacağını görerek 8 üyenin de daha güçlü ve bağlı bir şekilde büyüdüğünü hissediyorum.
The Celebrity: Bu yazki geri dönüş faaliyetlerinden sonra herhangi bir tatil planın var mı?
Yuri: Tatile plan yaparak giden tiplerden değilim. Vaktim olduğunda kafamın estiği yere gidiyorum sadece. Maldivler, Hawaii, Okinawa, Bali, Guam, Ko Samui… Bol güneş ışığı ve okyanusun olduğu her yeri severim.
The Celebrity: Girls’ Generation’ın 10. Yıl dönümü yaklaşıyor. Yuri’nin planları neler ?
Yuri: 10. Yıl dönümüne özel her bir üye kendi solo albümünü çıkarsa çok eğlenceli olurdu. Bu zor gelirse de her bir üyenin solo şarkılarının bulunduğu bir albüm de olabilir. Her biri solo şarkılardan oluşan bir saatlik bir şov oluşturmaya ne dersiniz? Şüphesiz yayınlanma tarihi 5 Ağustos olurdu!

Moda İkonu Tiffany

TaeTiSeo’nun direktörü ve SNSD’nin fikir lideri, Tiffany. Fotoğraf çekiminde kullanılan her türlü giysiyi ve her çift ayakkabıyı dikkatlice inceliyor; mükemmeliyetçiliği hali hazırda bilinen bir hikaye. Sadece SNSD’nin aktiviteleri değil, gündelik hayat için de, hiçbir şey onun için çizgiyi geçmiyor. Moda ikonu olarak, The Celebrity kamerasından önce, kendini moda ikonlarının moda ikonu, ‘moda editör’ü olarak atadı. Konsept, Şeytan Marka Giyer’in mükemmeliyetçisi Anna Wintour (Meryl Streep’in rolü) ve kafası karışık stajyer Andie (Anne Hathaway’in rolü)!

The Celebrity: Çekimin başından sonuna kadarki konsantrasyonun unutulmayacak cinsten. Kendinin özen gösteren ve detaylı bir yönünü gösterdin.
Tiffany: Hataları kaldıramıyorum. Herkesin sonuçtan mutlu olması için, iyi sonuçlar elde etmelisin. Bu süreç zor olsa bile, mükemmel olmalı.
The Celebrity: Çok fazla uğraşıyorsun ve mükemmeliyetçisin.
Tiffany: Etrafımdaki insanlara patronluk taslıyorum ve bu benim için de inanılmaz yorucu. Bazıları için bu sinir bozucu ve ya yorucu olabilir fakat üyeler kalbimi anlıyorlar ve bu yüzden minettarım. Bana ‘’Tiffany bir şeyler senin fikirlerinin etkisiyle daha da gelişiyor.’’ diyorlar.
The Celebrity: Başlarda çok yanlış anlaşılmalar olmuş olmalı.
Tiffany: Sonradan anlıyorlar. Çalıştığım insanlar sadece bir kez çalıştığım insanlar değiller ve garezimden ya da bencilliğimden bunu yapmadığımı biliyorlar.
The Celebrity: Geri dönüşünüzün duyurusuyla insanlar SNSD’nin yeni konseptini merak ediyorlar.
Tiffany: Tabi ki SNSD bazı ikonik konseptler yaptı fakat bunların hepsinin rastlantı olduğunu düşünüyorum. SNSD’nin konsepti her zaman yaşa uygun ve doğal bir görünüm oldu. Yaşı dolayısıyla büyüyen kadın,motifimiz.
The Celebrity: O zaman şu an SNSD hangi büyüme evresinde?
Tiffany: Sanırım kendimizi hem bilip hem de bilmediğimiz bir dönemdeyiz. Benim açımdan bakacak olursak, kendimi bıraktım.
The Celebrity: Kendini bırakmak nasıldı?
Tiffany: Bir kere kendini bıraktığında, bunun bir cazibesi ortaya çıkıyor. Kendi dürüst halini gösterebilmek. Olgunluk buna mı deniyor?
The Celebrity: Bir mükemmeliyetçinin kendini bırakması çok fazla cesaret gerektirmiş ve macera hissi yaratmış olmalı.
Tiffany: Haha, meydan okumayı severim.
The Celebrity: Şu ana kadar hayatında korkusuz bir macerayla en çok kendine ne zaman meydan okudun?
Tiffany: Ortaokulun 3. yılında Kore’ye geldiğim zaman. SM Entertainment’ın seçmelerinden geçtikten sonra, kararımı verdim ve 3 haftada Kore’ye geldim. Hayatım Amerika’daydı ve ebeveynlerim aklımı kaybettiğimi düşündü. Şimdi bile geriye baktığımda, çılgınca bir meydan okumaydı.

The Celebrity: Hayat için tutkun çok şiddetli. Dinlendiğinde tembel günlerin oluyor mu?
Tiffany: Tabi ki. Çok meşgul bir hayatım var çünkü biliyorum ki tembellik yapabilirim, bu yüzden bunu engellemeye çalışıyorum. Tembel olduğum zaman hiçbir şey yapmıyorum. Tembel halimi sevmiyorum.
The Celebrity: Bu kadar fazla çalışmış olmanın nedeni nedir?
Tiffany: Asya’yı temsil eden bir şarkıcı olma hedefim vardı, BoA sunbaenim gibi.
The Celebrity: Çok fazla çalışmaya devam edecek misin?
Tiffany: Diğer zorlu işler beni bekliyor. 30’larımda Amerika’da bir solo albüm üzerinde çalışmak istiyorum. Grammy Ödülleri’ne katılmak ve Victoria’s Secret Fashion Show’da performans sergilemek uzun süreli hayallerimden ikisi.
The Celebrity: Bir rol modelin var mı?
Tiffany: Jennifer Lopez. Renklerini, müziğini ve yaşam stilini müziği yoluyla gösteren, ikon olmuş bir solo kadın sanatçısı olmak istiyorum. Kendi müziğim üzerinde çalışırken,yapımcı olarak hoobaelerime yardım etmek istiyorum.

The Celebrity: SNSD’nin 10. Yılında Tiffany’nin planları neler?
Tiffany: Fanlarla iletişim kurmak istiyorum böylece onların fikirlerini alıp,uygulayabiliriz. Ayrıca sahnede ve ya müzik video aracılığıyla gösteremediğimiz şarkıları söyleyebileceğimiz bir performans sergilemek istiyorum. Üyelerin yazdığı ve yaptığı şarkılardan oluşan bir albüm üzerinde de çalışmak istiyorum. Onun gelirinden elde ettiklerimizi sanat okuyan bayan öğrenciler için kullanmak istiyorum. Başlarda SNSD de o öğrencilerden biriydi. Yeni jenerasyon SNSD ‘ye yatırım da diyebilirsiniz

Yoğun Bir Punkçı, Hyoyeon

“Hyoyeon, daha önce seni fotoğraflarını çekerken gördüğümüzde…”, “İyi yaptım değil mi?”(gülüyor) Biz de tam onu söyleyecektik. Bugün Hyoyeon, punkı öyle bir şekillendirdi ki onun SNSD olarak 8 yıl geçirdiğine inanmak güçtü. “Motosikletçi ceketi, üzerinde çiviler olan topuklular. Hepsini seviyorum.” Fakat kafamızda bir soru işareti var. Genellikle giyerek Instagram’a yüklediği tatlı, rengarenk tonları olan el çantaları ve  pijama seti nerede? “Şirin şeyler iyidir. Yalnız olduğumda seksi elbiseler giydiğim zamanlar da var (gülüyor).” Kendini ifade etmeye alışmış Hyoyeon, güzelliğin ne olduğunu anlamanın tam ortasında.

The Celebrity: Bu kayıtı yaparken, hangi alanlar belliydi ve hangi alanlar kafa karıştırıcıydı?
Hyoyeon: Bir kere en belirgin olan şey, kareografimiz ve bizim kendimize özgü enerjimizdi. Pratik yaptığımızda, en yakın zamanda sahneye çıkmak ve göstermek istiyoruz. Uzun zamandan sonra ilk defa albüm için fotoğraf çekimi yaptık ve bu farklı hissettirdi. Kafa karıştırıcı olan ise, artık daha büyük olduğumuz için, sevimli davranışların uygun olup olmadığını merak etmemiz(gülüyor).
The Celebrity: Bu zamana kadar SNSD’yle çalışırken yapmak zorunda olduğun en zor şey neydi?
Hyoyeon: Kendimi SNSD’ye nasıl uyduracağımı bilmiyordum. Ben güçlü stillerden hoşlanıyorum ama SNSD feminen, yumuşak ve masum olmak zorundaydı. Bize giymemiz için ne veriyorlarsa giyiyordum ve kendime hiç dikkat etmiyordum. Kendime daha çok yatırım yapmak için çok çalıştım ve kendi makyajımı yapmaya başladım. Şimdi daha fazla SNSD-imsi oldum ve bunun içinde kendimi buldum.
The Celebrity: Bu yönünü SNSD dışında bir projede göstermeyi düşündün mü? Bir keresinde Missy Elliot’un müziğinde kendine güvenin olduğunu söylemiştin.
Hyoyeon: Şimdi bunu duyunca çok dandik geldi(gülüyor). Lütfen Missy Elliot’u iptal edin. Daha önce hayalimi uzak köşelerde aradım ama şu an görüyorum ki aslında yakınımda. Sevdiğim şey, şu an yaptığım şey, dans etmek ve sahnede şarkı söylemek. Birlik olarak ve ya solo aktivitelerde , kadın bir savaşçı gibi güçlü bir görünüm sergilemek istiyorum. Ayrıca bugünkü konseptle sahneye çıkmanın da eğlenceli olacağını düşünüyorum. Seksiymiş gibi davranıp seksi değilsen ve iyi dans ediyorsan, çok seksiymişsin gibi görünüyor.
The Celebrity: O sahne için birşeyin pratiğini yaptın mı?
Hyoyeon: Arkadaşlarla dans ettiğim videoları sosyal medyaya yükleyeceğim. Pratik yaptıktan sonra kendimi izliyorsam eğlenceli olmuyor. Beyonce “7/11” müzik videosunu bir hotel odasında pijamalarla ve diz çoraplarıyla dans ederek çekti. Onun gibi ben de arkadaşlarımla doğal bir sekilde oynarken videoya çekmek istiyorum. Bir günlük reality şov gibi.

The Celebrity: Yakında Hyoyeon’s One Million Likes yayınlanacak ve bir kitap çıkacak. Bir kadının ideal görüntüsü hakkında me düşünüyorsun?
Hyoyeon: Daha önce yüzüme 3 santimetrelik fondoten sürerdim(gülüyor). O sahnede güzel gözüküyordu fakat ince bir fondoten tabakasıyla ve gözlerimi biraz belirginleştirerek daha doğal gözüküyor ve yaşımı gösteriyorum. Kendilerini geliştirmek için çalışan insanlar çok güzel, okumayı sevmediği halde elinde kitap dolaştırıp okumaya çalışanlar gibi. ‘Yapılamaz’ veya ‘Yapamam’ diyen insanlardan hoşlanmıyorum.
The Celebrity: Sahnede durmak dışında yapmak istediğin birşey var mı?
Hyoyeon:Moda dizaynına karşı çok ilgim var o yüzden şu an illüstrasyon öğreniyorum. Sevdiğim renk düzenleri ya da desenler yok. Bir gün kendiminkini yapmak ve giymek istiyorum.
The Celebrity: SNSD’nin şarkıları arasından hangileri favorin?
Hyoyeon: “The Boys” ve “Into the New World”. “The Boys” zamanında çok eğlenceli şeyler oldu. Amerika’da aktivitelerimiz vardı ve dünya turu yaptık. Sahnede kendimize güvenimiz de vardı. Ve “Into the New World” de hayallerimizi gerçekleştiren şarkıydı.

The Celebrity: SNSD’nin 10. Yılında Hyoyeon’nun planları neler?
Hyoyeon: Bir fan şarkısı yapmak istiyorum. Şarkı üzerinde çalışırken yardıma ihtiyacımız olabilir(gülüyor). Bence minettar kalbini fanlara bir şarkı üzerinden göstermek çok dokunaklı. Çok gözyaşı dökmem ama H.O.T. sunbaenimin “Celebrate” ya da S.E.S. unnilerin “Relay” şarkısını dinlediğimde duygusallaşıyorum.

Şık Balerin Seohyun

“Şimdikinden çok daha farklı bir hayat yaşardım.” Seohyun çok dürüst. Gerçek olmayan, süslenmiş bir hayali yok. “Zorluk çektiğim anılarım var (güler). Ve özlüyorum da.” O SNSD ile birlikte büyüdü. Zor anıları ve duyguları paylaştıktan sonra diğer insanlar için hayal etmesi güç olabilir. “Bir çok neşeli anım da var. Doğrusu, nefret ettiğim zamanlar da vardı. Her zaman iyi olamaz. Ve sevginiz gitgide derinleşir. Sadece biz bu duyguyu anlayabiliriz.”

The Celebrity: Çıkışınızdan beri 9 yıl oldu bile. O zamandan bu zamana en çok ne değişti?
Seohyun: Önceyle karşılaştırırsak, kendime daha çok güveniyorum. Daha doğal oldum. Önceleri bir sürü pratik yapar ve bir şeyleri nasıl gösterebileceğimi düşünürdüm. Fakat şu an bu tür saplantılarımı bıraktım ve daha özgürüm.

The Celebrity: Bugünlerde dikkatini çeken başka bir alan var mı?
Seohyun: Oyunculuk! Bir dizide kısaca gözüktüğüm zaman bundan çok hoşlanmıştım. Yoğun programımız nedeniyle bir saatlik uykuyla çekime gitmiştim ama orda enerjiyle dolup taşmıştım. Uzun süre iyi bir şekilde oyunculuk yapmak istiyorum. Bu yüzden aceleye getirmemeye çalışıyorum.

The Celebrity: Son zamanlarda müzikalinde yer aldın. Scarlett O’Hara’yı canlandırmak nasıl bir duyguydu?
Seohyun: Gerçekten çok mutluydum. Halkın bana karşı olan düşünceleri genelde dürüst, masum ve iyi olduğuydu. Herkes Melanie’nin bana Scarlett’ten daha çok uyduğunu düşünüyordu ama benim bir çok yönüm var. Bu yüzden başka yönlerimi de göstermek istedim. Bir dahaki sefere yine Scarlett’i canlandırmak isterim.
The Celebrity: Diğer üyelerle birlikte şarkı da yazdın. Eğer SNSD ile ilgili bir şarkı yazacak olsaydın, ne anlatmak isterdin?
Seohyun: Bizim hikayemizi yazmak isterim. Bizim yaşadıklarımız ve kadınlar arasındaki iletişimi anlatmak isterim. Bu albüm için bir çok şarkı sözü yazdım fakat hiçbiri kabul edilmedi (güler). Kabul edilmemiş olsalar da bence iyi bir deneyimdi. Şarkı sözlerini daha sonra kendi şarkılarım için kullanmayı düşünüyorum. Büyük bir şey değil, sadece gitar çalarken (güler).

The Celebrity: Geri dönüş için hazırlanırken, SNSD için hangi konseptin daha iyi olacağını düşünüyordun?
Seohyun: Ne zaman bir şarkı yayınlasak hep yeni bir yönümüzü göstermek istediğimizi söyledik ve bunun için de aynısı geçerli. Şarkıyı hep nasıl daha iyi ve yeni bir tarzda söyleyebileceğimizi düşündük. Bir sürü farklı şey denedik.
The Celebrity: SNSD’nin müziğinin sınırı olduğunu düşünüyor musun?
Seohyun: Açıkçası, I Got a Boy’u dinlediğimizde “Böyle bir şarkıyla ne yapacağız?” diye düşünmüştük. Çıkışımızdan beri 10 yıl geçti ve her zaman gençlere özgü şeyler üzerinden gidemeyiz. Şarkıcı olarak, daha gelişmiş yönlerimizi göstermek istiyoruz. Her seferinde güvenli olanı seçseydik, kendimizden şüphe duymuş olurduk. Farklı şeyler deneyerek gelişebileceğimize inanıyorum ve eğer işe yaramazsa sorunun nerde olduğunu düşünürüz.

The Celebrity: SNSD’den ayrı kişisel bir hedefin var mı?
Seohyun: Kesinlikle bir gün bütün dünyayı seyahat edeceğim. Şu an istediğim yerlere gidebileceğim özgürlüğüm yok ve hep aynı yerlerdeyim. Seyahat edersem kalıpları kırabilir ve bir şeyleri daha iyi anlayabilirim.

The Celebrity: Seohyun’un kişisel hayatı ile ünlü hayatı arasında iyi bir denge sağlayabilmişsin. Peki bunu nasıl başardın?
Seohyun: Ünlü olmanın tüm hayatım olduğunu düşünmüyorum. Bu sadece çok çalışmam gereken bir şey ama dönüp hayatımda baktığımda her şeyin iş olmuş olmasını istemiyorum. Hayattan zevk almak ve bir çok şey görmek istiyorum.

The Celebrity: SNSD’nin 10. yıl dönümünde Seohyun’un planı ne?
Seohyun: Diğer herkesle birlikte seyahat çıkmak istiyorum. Bizi özgürken çekmek ve saklamak, uzun bir zaman sonra ise tekrar izlemek ve anıları yeniden yaşamak istiyorum.

Zeki Yönetmen Sunny

Diğer üyeler etrafta şakalaşırken Sunny düşüncelere dalmış gibi görünüyordu. Bir film yöneticisi gibi, kameranın arkasında düşüncelere dalmıştı. Sunny’nin sözlerini dinlediğinizde bu konseptte zorlanmadığını söyleyebilirsiniz. “Eğer bir yönetmen olsaydım, zihinsel dünyayla yapılan filmlere ilgim olduğu için ‘Inception’ ya da ‘Side Effects’ gibi filmler yapardım.” Sunny kameralar önünde, şöhretli bir yaşamdansa olağan ve sessiz bir yaşamı hayal ediyor. Tabii diğer hayali de atlamayalım. “Girls’ Generation üyelerinin başrol olduğu bir süper kahraman filmi yapmak çok eğlenceli olurdu diye düşünüyorum. ‘The Avengers’ın kadın versiyonlarını oluşturarak her birinin gücüne ayrı ayrı vurgu yapabilirdik.”
The Celebrity: Son zamanlarda zamanını nasıl harcıyorsun?
Sunny: Kendime odaklanıyorum. Çıkış yaptıktan sonra sürekli şöhret olarak yaşadım diye düşünüyorum. Meşgul olduğumda gidip dinleneceğim ve enerji depolayabileceğim doğal bir yer arıyorum. Aslında kalbimi saklayacağım bir yer. Neyse ki kedim sağ olsun, biraz olsun kendimi iyileştiriyorum.
The Celebrity: Radyo programın “Sunny’s FM Date”de bir gün boyunca bir müzik yayınlayacak olsaydın, ne tür bir müzik olurdu?
Sunny:Sanırım genellikle R&B ve hip-hop olurdu. Bu tarz müzikleri seviyorum. Mike Ronson ve Bruno Mars’tan ‘Uptown Funk’ ile başlamak ve Blackstreet’ten ‘Happy Song (Tonight)’ ile bitirmek güzel olurdu.
The Celebrity: Birlikte çalışmak istediğin bir müzisyen var mı?
Sunny: Bence kendi hayatlarından söz eden rapçilerden biriyle çalışmak eğlenceli olurdu.
The Celebrity: Bu albüm için beklentiler hat safhada, sence hazırlıklar güzel gidiyor mu?
Sunny: Dürüstçe, tatmin olayının göreceli olduğunu düşünüyorum. Albümü hazırlarken yeterince memnun hissetmem mümkün olmadı. Kendimi bu işin içine sürüklemem de bu yüzden. Çünkü biraz daha dokunaklı ve biraz daha mükemmel olsun istiyorum.
The Celebrity: Girls’ Generation’a nasıl sarılıyorsun şu an?
Sunny:Zirvede olan bir gruptansa çok fazla şey deneyimlemiş bir grup olduğumuzu düşünüyorum. Birlikte geçen bunca zaman ve olay sayesinde birlikteyiz. Bence biz gücünü tecrübelerinden alan büyük bir grubuz.
The Celebrity: Girls’ Generation’ın bir sonraki adımı ne olabilir?
Sunny: Bunu daha önce de düşündüm ama bir işe yaramıyor. Genellikle her şeyi akışına bırakıyorum. Ne zaman kendimi bir şeyler yapmaya zorlasam doğal değilmiş gibi hissediyorum ve başka birinin kıyafetlerini giymişim gibi geliyor. Girls’ Generation’ın da o ana ne uyuyorsa ve ne istiyorsa onu yapacağını düşünüyorum.

The Celebrity: Girls’ Generation’dan ayrı, bireysel olarak yapmak istediğin bir şey var mı?
Sunny: Basit bir insan Soonkyu, bakın şöhret Sunny değil, meydan okumalarla işi iyi götüremiyor. Şöhret Sunny hiçbir şeyden korkmaz. Bu şekilde 9 sene yaşadıktan sonra kişisel aktiviteleri yapmak isteğim minimum düzeyde. Sadece kendime ait bir zamanım olsun istiyorum. Birden böyle düşünmeye başladım. Olağan olan neyse, normalliği tecrübe etmek istiyorum. Ara sıra kendimi bir şapka, maske ve gözlük olmadan yemek yemeye, alışverişe giderken ya da arkadaşlarımla rahatça eğlenirken hayal ediyorum. Çünkü şu an bunu yapamıyorum.
The Celebrity: Eğer sana bir aylık bir tatil verilseydi ne yapmak isterdin?
Sunny: Ailemle buluşmak isterdim. Ailem şu an parça parça yayılmış durumda. Annem ve babam Ortadoğu’da, ablamlardan biri ailesiyle birlikte Kore’de yaşıyor, diğer ablamsa ailesiyle birlikte Amerika’da. Hepimizin buluşması bir ay alır diye düşünüyorum.
The Celebrity: Hiç iyimser ve parlak görünüşünün bazen rahatsız ve boğucu hissettirdiği oldu mu?
Sunny: Bence önemi yok çünkü her zaman kız gibi olmam gereken bir imaj değil, bunun yerine rahat olabiliyor ve gerçek kişiliğimi ortaya çıkarabiliyorum. Bu uydurulmuş bir imaj değil, halkın yakaladığı bir parçam benim. Neyse ki bana yük olan bir şey yok.
The Celebrity: Hiç Girls’ Generation’dan uzak bir hayat düşündün mü?
Sunny: Bir gün öyle bir durum gelecek ki, daha fazla şarkı söyleyip dans edemeyeceğiz. Ama hala üyeler birbirlerine “Kız, kız!” diye seslenebiliyor, şakalaşabiliyor ve sadece birbirlerinin gözlerine bakarak bile ne düşündüklerini anlayabiliyor. Bence sadece böyle yaşlanıyoruz.
The Celebrity: Girls’ Generation’ın 10. yıl dönümü için Sunny’nin planları ne?
Sunny: Birlikte bir gezintiye çıkalım ve oyun oynayıp eğlenelim istiyorum. Ayrıca “Özgür Girls’ Generation” konseptiyle bir fotoğraf çekimi ya da video yapmak da güzel olurdu diye düşünüyorum.

Sources: ‘The Celebrity’ Magazine, Pocari8
Translated by: ch0sshi@soshified
Edited by: bhost909@soshified
Çeviri: Büşra, Pelin, Özlem ve Gülsüm

[150625] Girls’ Generation’ın Buzdolabındaki Fotoğraflar


İnsanlar önemli buldukları şeyleri buzdolaplarının üzerine yapıştırır, bu genel bir şeydir. Çocuklarının çizdiği resimlerden tutun da aile fotoğraflarına kadar, buzdolabında ne görüyorsanız bu size o insan ya da insanlar hakkında bir çok şey söyler.

Geçen günlerde yayınlanan JTBC’nin “Please Take Care of My Refrigerator” programında Sunny, Tiffany ve Taeyeon ile paylaştığı yurdun buzdolabını gösterdi. Hayranlar da yapıştırılan fotoğrafları tespit etme konusunda çok hızlı davrandı. İşte buzdolabına gelişigüzel yapıştırılmış fotoğraflar burada.

Hayranların sevip sahip olduğu bu fotoğrafları Girls’ Generation üyelerinin kendilerinde görmek de çok duygulandırıcı ayrıca. İlk turlarından “Complete” şarkısındaki halka bu görsel dizilerde ikinci sıraya yapıştırılmış. Girls’ Generation’ın turlarında herkesin her an hayatında kullanmak isteyeceği güzel anlar oluşuyor.


Girls’ Generation şimdiye kadar yıllarca çok farklı konsept denedi. Ama öyle görünüyor ki buzdolabına yapıştırılacak kadar özel gelen iki tanesi “Genie” ve “Run Devil Run” olmuş.


Jessica ve Tiffany’nin kahve içerkenki hallerinin fanartı olan bu fotoğrafın yanı sıra Taeyeon’un “Chin Chin” radyoya ev sahipliği yaptığı günlerden bir Taeyeon ve Sunny fotoğrafı da Girls’ Generation’ın buzdolabında görünüyor.


Girls’ Generation’ın “Golden Disk Awards”tan kazandığı sayısız ödüllerden yalnızca birinin fotoğrafı da çok rahat görülebiliyor.


Son olarak, buzdolabının sağ tarafına yapıştırılmış bir adet  Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) aslanı Yuri’yi görüyoruz. Yurttan birinin espri anlayışı sağlam olmalı.

Written by: bhost909@soshified
Edited by: moonrise31@soshified
Çeviri: Gülsüm

[150618] Girls’ Generation’ın Kendi TV Programını Yayınlaması Planlanıyor


CJ E&M’in kablolu kanalı On Style, Girls’ Generation’a bir program yapmak için SM Entertainment ile görüşüyor.

OSEN’e göre 18 Haziran’da bir On Style temsilcisi “SM Entertainment ile Girls’ Generation için kızların geri dönüş zamanında yayınlanacak bir program yapmak için görüşüyoruz. Tarz ya da konsept gibi detaylara henüz karar verilmedi.” dedi.

Temsilci sözlerini “Programı Temmuz ortası gibi yayınlamayı düşünüyoruz ama bu Girls’ Generation’ın geri dönüş tarihine bağlı olarak değişebilir tabii. Tüm üyelerin programda yer almasını planlıyoruz.” diyerek tamamladı.

Bu arada grup son Korece albümleri Mr. Mr.’dan sonra Kore’de ilk geri dönüşünü yapacak. Ayrıca grup son yaz geri dönüşünü 2009 yılında “Tell Me Your Wish” ile yapmıştı.

Kaynak: Soompi
Çeviri: Gülsüm

SONE ROOM

SORU 1 – “SNSD’nin konserine gittiğimde gerçekten heyecanlanıyorum. Siz üyeler ne zaman heyecanlanırsınız?”

Taeyeon: Kendi aramızda sohbet ederken, lunaparka gittiğimizde, kayıtlara gittiğimizde ve turlara çıktığımızda; en çok bu zamanlar heyecanlanıyoruz.
Sunny: Kesinlikle bir konser esnasında heyecanlanırız. Kendi adıma konuşursam biraz kafein aldığımda da aynısı oluyor. Ama yine de çok fazla kafein tüketmemeye dikkat etmek zorundayım. ^^
Tiffany: Ben de konserdeyken heyecanlanıyorum. Kalp atışlarım en çok açılış şarkısı çalmaya başladığında hızlanıyor ~ Heyecanımın sebebinin eğlenirken aynı zamanda sonuna kadar elimden gelenin en iyisini yapmamı sağlayan enerji olduğunu düşünüyorum!
Hyoyeon: Birlikte dans edip şarkı söylediğimizde ve pembe okyanusları gördüğümüzde heyecanlanıyoruz.
Yuri: Disneyland’e gittiğimizde! Universal Studios Japan’a gittiğimizde! Sevimli ve lezzetli tatlılarla bir mağazaya gittiğimizde! Canlı müzik dinlediğimizde! Örneğin bir pet shop’a gitmek gibi sevdiğimiz şeyleri yaptığımızda heyecanlanıyoruz! Ama hepsinin içinde, en çok herkesle beraber bir konserdeyken heyecanlanıyoruz ^^
Sooyoung: Elbette en çok konser esnasında heyecanlanıyoruz. Sahneye çıkmadan ve şarkımızı söylemeden hemen önceki o heyecanın aksine en çok özellikle sahnede durduğumuz o anda heyecanlı oluyoruz. “Reflection” şarkısını Tokyo Dome’da söylediğimiz an çok eğlenceliydi.
Yoona: En çok bir konserden önce sahne arkasında müziğin çalındığı ve birlikte şarkı söyleyip dans ettiğimiz an heyecanlanıyoruz.
Seohyun: Konserler esnasında gerçekten heyecanlanıyoruz! Bilhassa sahnedeyken ve hayranlarla iletişim kurarken, ben en çok o an heyecanlanıyorum.

SORU 2 – “Bowlingte en iyi kimdir? En iyilerin Yuri ve Hyoyeon olacağına inanıyorum!” 

Taeyeon: Hiçbirimiz bowlingte mükemmel değiliz… bence tabii.
Sunny: Bence muhtemelen bowling ve yoga gibi egzersizleri seven Yuri olacaktır.
Tiffany: Bence herkesin yeteneği aynı seviyede. Fakat hepimizin arasından birini seçmem gerekseydi sanırım bu Hyoyeon olurdu~. Ve Yoona da gününde olduğunda galibiyeti kimseye kaptırmaz! (gülerek)
Hyoyeon: Bence Yoona olurdu. Benim yeteneklerim günüme göre değişiyor.
Yuri: Hyoyeon! Bir keresinde Hyoyeon, Sunny ve Tiffany ile birlikte gitmiştik. Ama hepimiz aynı seviyedeydik~
Sooyoung: Hyoyeon olurdu. Bowlingi sever ve sık sık gider de. Her zaman iyi skor yapar. Muhtemelen topu nasıl ustalıkla atılacağını da biliyordur~  Ben de bowlingi severim ama iyi değilimdir bu yüzden pek gitmem.
Yoona: Çok uzun zaman önce oynamaya gitmiştik bu yüzden pek net hatırlayamıyorum ama Hyoyeon bowling’i çok sever. Ayrıca Tiffany de iyi oynar. Galiba o zamanlar ben de bayağı iyiydim ^^ (gülüyor)
Seohyun: Tüm üyeler çok iyi bu yüzden yalnızca birini seçmek zor. Ama bu defa dosdoğru söyleyeceğim, ben en kötüsüyüm! (gülüyor)

SORU 3 “GIRLS’ GENERATION ‘THE BEST LIVE’ at TOKYO DOME” çok iyiydi! Çok teşekkür ederiz! Lütfen bize konseri sağ salim tamamlamanın nasıl bir his olduğundan bahsedin!

Taeyeon: Müthiş bir rüya görüyormuşum gibiydi. Tekrardan görmek istediğim bir rüya!
Sunny: Tokyo Dome esnasında oluşan Pembe Okyanusu hayatım boyunca unutabileceğimi düşünmüyorum. Böylesine unutulmaz bir anı yaşamamıza vesile olan fanlara çok teşekkür ederim.
Tiffany: Şu anda bile hala o zamanki hisleri ve üzerimdeki etkisini unutamadım. Eğer bir fırsat olursa Tokyo Dome’da bir kez daha sahne almak isterim!
Hyoyeon: Her daim düşlediğimiz Tokyo Dome konseri hiçbir problem olmadan bittiği için mutluyum. Konsere hazırlanırken endişeli ve gergindim. Fakat sahneye çıktığım an o kadar hareketliydi ki tüylerim diken diken oldu. Ayrıca konser bittiğinde, sahneden indiğimde çok mutluydum ve ağladım. Bunun, böylesine iyi bir performans yapmamıza vesile olan birçok fanın desteğine karşı bir teşekkür olduğuna inanıyorum.
Yuri: Şimdi düşündüğümde bile, gerçekten kalp atışlarımızı hızlandıran unutulmaz bir anı. Tüm hayranlara teşekkür ederim.
Sooyoung: Şu an bile Tokyo Dome’u düşünüyorum. Bana kalırsa o gün rüya gibiydi. Tekrar sahneye çıktığımızda giydiğim tişörtü evime götürdüm. O tişörte her baktığımda Tokyo Dome’daki o zamanı hatırlıyorum! Ardından da enerji doluyorum ^^ Tokyo Dome’da sahne almış bir sanatçı olarak gurur duyuyorum.
Yoona: Tokyo Dome sahnesinde olmak cidden ürkütücü hissettirmişti. Ama çok mutlu bir gündü. Gelen tüm hayranlara teşekkür ederim. Her şeyden önemlisi, Tokyo Dome konserinin başarıyla sonuçlanmasından hepimiz çok memnunuz.
Seohyun: Japonya çıkışımızdan beri bize hep hayalmiş gibi gelen bir mekandı orası, bu yüzden ilk başta inanamadım ben. Hayranlarımızın tümünden gelen bu destek sayesinde bu hayali gerçekleştirebildik. Konsere hazırlanmak bile çok eğlenceliydi ve ben çok mutluydum! Sonrasında, hayranlar ve bizim birlikte iletişim kurabildiğimiz ve şimdiye kadarki anılarımıza göz atabildiğimiz o konser günü çok anlamlıydı.

SORU 4 Japonya’ya geldiğinizde “Kesinlikle yemeliyim!” dediğiniz bir Japon yemeği var mı?”

Taeyeon: Süt çayı içip Japon meyveleri ve dondurma yiyorum.
Sunny: Domuz pirzolası sandviçleri olabilir~ Aslında eti çok severim fakat Kore’de domuz pirzolalarını ekmeğin içine koymuyorlar. Bu yüzden de ilk yediğimde cidden çok şaşırmıştım.
Tiffany: Japonya’yı ziyaret ettiğimde erişte yemeliyim! Yiyecek bir çok şey var aslında ama Japon eriştesi Kore’de her daim tadabileceğim bir şey değil bu yüzden Japonya’ya gittiğimde erişte yiyeceğim.^^
Hyoyeon: Japon eriştesini çok seviyorum bu yüzden Japonya’ya her geldiğimde erişteden kesinlikle yiyorum. Eğer bildiğiniz lezzetli bir restoran varsa bana önerin lütfen. ^^
Yuri: Teppanyaki’yi seviyorum! Dondurma da seviyorum, ayrıca yeni lezzetler varsa onları da deniyorum *(Teppanyaki: Demir saçta pişen yemekler)
Sooyoung: Sushi yemeliyim! Normalde önceleri yemeğe çok para veren bir tip değildim fakat sushiyi sevmeye başladığımdan beri pahalı dahi olsa yiyorum. Lezzetli yemekler yediğimde mutlu olduğuma inanıyorum bu yüzden para kaybı değil bana göre. Ayrıca bu aralar yuzukoshou’ya (bir çeşit Japon baharatı) taktım. Japon restoranına gittiğimde ondan getirmelerini istiyorum.
Yoona: Sushi ve körili pilav. Bir de tonkatsu sandviç! *(Tonkatsu: Galeta ununa bulanıp bol yağda kızartılmış domuz kotleti)
Seohyun: Sushi! Hitsumabushi! Ayrıca susam sosu ve tofu da seviyorum!
*(Tofu: Soya fasulyesi soslu peynir / Hitsumabushi: Buğulu pilav üstü ızgara yılan balığı)

Translation by: arghninja@soshified.com, redsunset@soshified.com, taengsion@soshified.com, SeraphKY@soshified.com
Source: SONE PLUS+ (SONE ROOM)
Çeviri: Pelin & Gülsüm